POLITICA DE PRIVACIDAD

Aviso legal / Política de privacidad

Nos tomamos muy en serio la protección de datos aquí en Arabella Hospitality SE. Esto significa que siempre seguimos las disposiciones legales de protección de datos cuando procesamos los datos personales de todos los solicitantes.

La siguiente información explica cómo procesamos sus datos personales y establece sus derechos en virtud de la legislación de protección de datos aplicable.

¿Quién es responsable de la recopilación y el procesamiento de datos y con quién puedo comunicarme con respecto a estos asuntos?

Responsable del tratamiento de acuerdo con las leyes de protección de datos

Arabella Hospitality SE
Denninger Strasse 165
81925 Múnich, Alemania
Teléfono: +49 (0) 89 93001-6403
Fax: +49 (0) 89 93001-6803
Correo electrónico: info@arabella.com

Datos de contacto del delegado de protección de datos

Arabella Hospitality SE
Delegado de protección de datos
Denninger Strasse 165
81925 Múnich, Alemania
Correo electrónico: datenschutzbeauftragter@arabella.com

Recopilación, procesamiento y uso de datos personales

La base legal para la recopilación, almacenamiento y procesamiento de datos personales se puede encontrar en el Reglamento General de Protección de Datos (DSGVO) y la Ley Federal de Protección de Datos (BDSG). Los datos personales son información que se relaciona con una persona física identificada o identificable (Art. 4 No. 1 DSGVO). Esto incluye, en particular, nombres, datos de direcciones, números de teléfono o direcciones de correo electrónico. Sin embargo, la información sobre preferencias, membresías o, por ejemplo, sitios web visitados anteriormente también pueden representar datos personales.

Contacto

Si se comunica con nosotros (por ejemplo, por correo electrónico), los datos que ha transmitido se almacenarán con el fin de procesar su solicitud y posiblemente procesar preguntas de seguimiento. La base legal para el procesamiento es la necesidad de tomar medidas antes de celebrar un contrato de acuerdo con el art. 6 (1) b) DSGVO. Eliminamos los datos que surgen en este contexto después de que ya no sean necesarios para almacenarlos, o restringimos el procesamiento si existen requisitos legales de retención.

Tus derechos

Tiene los siguientes derechos frente a nosotros con respecto a sus datos personales:

• derecho de información,
• Derecho a rectificación o supresión,
• Derecho a la restricción del procesamiento,
• Derecho a oponerse al procesamiento,
• Derecho a la portabilidad de datos.

También tiene derecho a presentar una queja ante una autoridad supervisora ​​de protección de datos sobre el procesamiento de sus datos personales por nuestra parte.

Objeción o revocación al tratamiento de sus datos.

Nos gustaría señalar que puede revocar cualquier consentimiento que haya dado al tratamiento de sus datos en cualquier momento. Su revocación no afecta el procesamiento de datos que ya ha tenido lugar, sino que solo tiene un impacto en el procesamiento en el futuro.

Si basamos el procesamiento de sus datos personales en un equilibrio de intereses en el sentido del art. 6 párr. 1 f) DSGVO, puede oponerse al procesamiento. Se lleva a cabo una ponderación de intereses en particular si el procesamiento no es necesario para cumplir con un contrato con usted. La base legal de las respectivas operaciones de procesamiento de datos se puede encontrar en esta declaración de protección de datos. Al ejercer dicha objeción, le pedimos que explique las razones respectivas. En el caso de una objeción justificada, examinaremos la situación y detendremos o ajustaremos el procesamiento de datos o le mostraremos nuestras razones imperiosas dignas de protección, sobre cuya base continuaremos el procesamiento.

También puede oponerse al procesamiento de sus datos personales con fines publicitarios y de análisis de datos en cualquier momento. Puede informarnos sobre su objeción a la publicidad utilizando los datos de contacto anteriores.

Transferencia a terceros

Transferimos sus datos personales a terceros, en la medida en que sea necesario para la ejecución de los contratos. La base legal para la transmisión es la necesidad de cumplir un contrato de acuerdo con el art. 6 párr. 1 b) DSGVO. La transferencia de datos personales a terceros con fines de marketing o publicidad no se realiza sin su consentimiento expreso.

Transmisión de los datos a países fuera de la UE

En el caso de una transferencia a destinatarios en terceros países (fuera de la UE / EEE), la transferencia solo se llevará a cabo si la Comisión de la UE ha determinado un nivel adecuado de protección de datos para este tercer país o si hemos acordado las garantías contractuales correspondientes con el destinatario para garantizar un nivel adecuado de protección de datos.

Archivos de registro del servidor

Cada vez que se accede a nuestro sitio web, nuestro proveedor de alojamiento almacena información en un archivo de registro. Estos denominados archivos de registro contienen información sobre los archivos a los que se accede, códigos de estado, marcas de tiempo e información del sistema. Estos datos no son personales, no permiten sacar ninguna conclusión sobre la persona en concreto.

Las direcciones IP también se almacenan en archivos de registro. Para nosotros, estos no pueden asignarse simplemente a una persona específica.

Si desea ver nuestro sitio web, recopilamos los datos antes mencionados, que son técnicamente necesarios para que podamos mostrarle nuestro sitio web y garantizar la estabilidad y seguridad. La base legal para el procesamiento es la necesidad de salvaguardar nuestros intereses legítimos de acuerdo con el Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO.

Uso de cookies

Nuestro sitio web utiliza las llamadas cookies. Estos son pequeños archivos que se almacenan en su dispositivo de acceso (computadora, teléfono inteligente, tableta, etc.) y se guardan en su navegador. Sirven para aumentar la usabilidad, eficacia y seguridad de nuestro sitio web. Además, con la ayuda de las cookies, se pueden recopilar y analizar datos estadísticos sobre el uso del sitio web para mejorar la oferta. Las cookies no contienen virus y no causan ningún daño a su dispositivo de acceso.

Puede bloquear el almacenamiento de cookies en su navegador. La mayoría de los navegadores web permiten cierto control sobre la mayoría de las cookies a través de la configuración del navegador. Sin embargo, nos gustaría señalar que es posible que ciertas funciones de nuestro sitio web ya no estén disponibles para usted o solo de forma limitada después del bloqueo.

Para eliminar / desactivar todas las cookies almacenadas en su computadora, la mayoría de los navegadores le ofrecen la opción de evitar completamente el uso de cookies o eliminar las cookies generadas por dominios / sitios web específicos.

Administrador de etiquetas de Google

Este sitio web utiliza Google Tag Manager. Tag Manager no recopila ningún dato personal. La herramienta activa otras etiquetas, que a su vez pueden recopilar datos. Google Tag Manager no accede a estos datos. Si se ha realizado una desactivación a nivel de dominio o cookie, permanecerá en vigor para todas las etiquetas de seguimiento implementadas con Google Tag Manager. Puede encontrar la información de protección de datos de Google en esta herramienta aquí:  www.google.com/policies/privacy/‌partners/

Google Ads (anteriormente Google AdWords), remarketing y seguimiento de conversiones
Usamos el servicio de Google Ads. Google Ads es un programa de publicidad en línea de Google LLC, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE. UU.). El organismo responsable de los usuarios en la UE / EEE y Suiza es Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda.

Esto significa que colocamos anuncios de Google Ads y utilizamos el seguimiento de conversiones y el remarketing de Google como parte de esto. Los anuncios se muestran después de las consultas de búsqueda en los sitios web de la red publicitaria de Google. También utilizamos listas de remarketing de anuncios para anuncios de búsqueda. Esto nos permite personalizar las campañas de anuncios de búsqueda para los usuarios que han visitado nuestro sitio web anteriormente. Los servicios nos permiten combinar nuestros anuncios con ciertos términos de búsqueda o colocar anuncios para visitantes anteriores, en los que, por ejemplo, se anuncian servicios que los visitantes han visto en nuestro sitio web. Esto nos permite mostrar a los usuarios de nuestro sitio web publicidad basada en intereses en otros sitios web dentro de la red de publicidad de Google (como un «anuncio de Google» en el contexto de la búsqueda de Google o en otros sitios web).

Es necesario un análisis del comportamiento de los usuarios en línea para las ofertas basadas en intereses. Google utiliza cookies para realizar este análisis. Cuando hace clic en un anuncio o visita nuestro sitio web, Google establece una cookie en la computadora del usuario. Estas cookies tienen una duración de 90 días. La información recopilada por medio de la cookie respectiva se utiliza para poder dirigirse al visitante de manera específica en una consulta de búsqueda posterior. También se puede encontrar más información sobre la tecnología de cookies utilizada en la información de Google sobre estadísticas del sitio web y en las disposiciones de protección de datos. Con la ayuda de esta tecnología, Google y nosotros, como cliente, recibimos información de que un usuario hizo clic en un anuncio y fue redirigido a nuestro sitio web. La información obtenida de esta forma se utiliza exclusivamente para análisis estadístico para optimizar la publicidad. No recibimos ninguna información con la que los visitantes puedan identificarse personalmente. Su dirección IP se transmitirá a Google, pero como utilizamos el enmascaramiento de IP de Google en este sitio web como parte del uso de Google Analytics, su dirección IP se anonimizará. Las estadísticas que Google pone a nuestra disposición incluyen el número total de usuarios que hicieron clic en uno de nuestros anuncios y, si corresponde, si fueron reenviados a una página de nuestro sitio web con una etiqueta de conversión. Según estas estadísticas, podemos comprender qué términos de búsqueda se hicieron clic en nuestro anuncio con especial frecuencia y qué anuncios llevan al usuario a ser contactado a través del formulario de contacto.

Puede encontrar más información sobre la protección de datos en el contexto de Google Ads en: https://policies.google.com/technologies

Los datos personales se transmiten a EE. UU. En virtud del Escudo de privacidad UE-EE. UU. Sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea. Puede acceder al certificado aquí:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

La base legal para el procesamiento de datos descrito es su consentimiento, Art. 6 Párr. 1 S. 1 lit. a GSGVO. Una vez que haya otorgado su consentimiento, puede revocarlo en cualquier momento con efecto para el futuro cambiando su selección en la configuración de cookies (consulte la sección 4 anterior, Cookies). Alternativamente, puede eliminar sus cookies (todas o solo de este sitio web). A continuación, se volverá a mostrar el banner con las opciones.

También tiene la opción de seleccionar los tipos de anuncios de Google o desactivar los anuncios basados ​​en intereses en Google a través de la configuración de anuncios (https://adssettings.google.com/authenticated?hl=es).

Análisis web con Google (Universal) Analytics

Este sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web proporcionado por Google LLC, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, EE. UU.). El organismo responsable de los usuarios en la UE / EEE y Suiza es Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublín, D04 E5W5, Irlanda. El uso incluye el modo de funcionamiento de Universal Analytics. Esto hace posible asignar datos, sesiones e interacciones en múltiples dispositivos a un ID de usuario seudónimo y, por lo tanto, analizar las actividades de un usuario en todos los dispositivos.

Google Analytics utiliza cookies que permiten analizar su uso del sitio web. La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web generalmente se transfiere a un servidor de Google en los EE. UU. Y se almacena allí. Sin embargo, debido a la activación de la anonimización de IP en este sitio web, Google acortará su dirección IP dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados contratantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. La dirección IP completa solo se transmitirá a un servidor de Google en EE. UU. Y se acortará allí en casos excepcionales.
Los datos personales se transmiten a EE. UU. En virtud del Escudo de privacidad UE-EE. UU. Sobre la base de la decisión de adecuación de la Comisión Europea. Puede acceder al certificado aquí:
https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI

La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google. En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para compilar informes sobre la actividad del sitio web y para proporcionar al operador del sitio web otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet.
Los datos enviados por nosotros y vinculados a cookies o ID de usuario (por ejemplo, ID de usuario) se eliminan automáticamente después de 14 meses. La eliminación de los datos cuyo período de conservación ha expirado se realiza automáticamente una vez al mes.

La base legal para el procesamiento de datos descrito es su consentimiento, Art. 6 Párr. 1 S. 1 lit, DSGVO. Una vez que haya otorgado su consentimiento, puede revocarlo en cualquier momento con efecto para el futuro cambiando su selección en la configuración de cookies (consulte la sección 4 anterior, Cookies). Alternativamente, puede eliminar sus cookies (todas o solo de este sitio web). A continuación, se volverá a mostrar el banner con las opciones.

Integración de videos de YouTube

Hemos integrado videos de YouTube en nuestro sitio web, que se almacenan en http://www.YouTube.com y se pueden reproducir directamente desde nuestro sitio web. Estos están integrados en el «modo de protección de datos extendida», es decir, no se transmitirán datos sobre usted como usuario a YouTube si no reproduce los videos. Solo cuando reproduzca los videos se transmitirán los datos mencionados en el siguiente párrafo. No tenemos ninguna influencia en esta transferencia de datos.

Cuando visita el sitio web, YouTube recibe la información de que ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Esto sucede independientemente de si YouTube proporciona una cuenta de usuario en la que ha iniciado sesión o si no hay una cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que se le asigne a su perfil en YouTube, debe cerrar la sesión antes de activar el botón. YouTube guarda sus datos como un perfil de uso y los utiliza para publicidad, estudios de mercado y / o diseño de su sitio web basado en las necesidades. Tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, aunque debe ponerse en contacto con YouTube para ejercer este derecho.

Puede encontrar más información sobre el propósito y el alcance de la recopilación de protección de datos y su procesamiento por parte de YouTube en la declaración de protección de datos en este enlace:  www.google.com/policies/privacy/‌partners/ .

Integración de Google Maps

Usamos Google Maps en este sitio web. Esto nos permite mostrar mapas interactivos directamente en el sitio web y le permite utilizar la función de mapa cómodamente. La base jurídica es el artículo 6, apartado 1, letra f) del DSGVO.

Cuando visita el sitio web, Google recibe la información de que ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestro sitio web. Además, otros datos como su dirección IP se transmiten a Google. Esto sucede independientemente de si Google proporciona una cuenta de usuario en la que ha iniciado sesión o si no hay una cuenta de usuario. Si ha iniciado sesión en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que se le asigne a su perfil en Google, debe cerrar la sesión antes de activar el botón. Google guarda sus datos como un perfil de uso y los utiliza para publicidad, estudios de mercado y / o diseño de su sitio web basado en las necesidades. Dicha evaluación se lleva a cabo en particular (incluso para los usuarios que no han iniciado sesión) para proporcionar publicidad basada en las necesidades e informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestro sitio web. Tiene derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de usuario, aunque deberá ponerse en contacto con Google para ejercer este derecho.

Puede encontrar más información sobre el propósito y el alcance de la recopilación de datos y su procesamiento por parte de Google en las declaraciones de protección de datos de Google. Allí también encontrará más información sobre sus derechos a este respecto y opciones de configuración para proteger su privacidad:  www.google.com/policies/privacy/‌partners/.

Google también procesa sus datos personales en los EE. UU. Y se ha sometido al Escudo de privacidad UE-EE. UU., Https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework

Fuentes web de Google (alojamiento local)

Este sitio utiliza las llamadas fuentes web proporcionadas por Google para la visualización uniforme de las fuentes. Las fuentes de Google se instalan localmente. No hay conexión con los servidores de Google.

Puede encontrar más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=es.

Galleta de Borlabs
Este sitio web utiliza la cookie de Borlabs, que establece una cookie técnicamente necesaria (cookie de borlabs) para guardar su consentimiento de cookies.
Borlabs Cookie no procesa ningún dato personal.

La cookie de borlabs almacena el consentimiento que dio cuando ingresó al sitio web. Si desea revocar este consentimiento, simplemente elimine la cookie en su navegador. Cuando vuelva a ingresar / recargue el sitio web, se le pedirá nuevamente su consentimiento para las cookies.

Enlaces a otros sitios web

Nuestra oferta en línea puede contener enlaces a otros sitios web. No tenemos ninguna influencia sobre si sus operadores cumplen con las regulaciones de protección de datos.